为什么芬兰拥有世界上最激进的图书馆!

Why Finland is home to the world's most radical libraries


    作者:《现代设计评论》主编 Laura Houseley
 
2018-05-29

    还有其他国家像芬兰一样热爱自己的图书馆吗?2016年,芬兰教育和文化部公布,该国550万公民中有近200万是借书者,图书馆访问量达4900万次,每年借书6800多万册。

    在今年(2018)的威尼斯建筑双年展(Venice Architecture Biennale)上,该国将其最优秀的书面语建筑展示在“心灵建设”(Mind-Building)展览上。

    当“自由空间”被选为今年建筑双年展的主题时,ArchInfo芬兰公司总监、专员汉娜•哈里斯(Hanna Harris)看到了一个机遇。多年来,她一直在思考图书馆在芬兰文化中所扮演的角色,并逐渐形成了举办展览的想法。与此同时,在芬兰建立了几座令人兴奋的公共图书馆之后,图书馆成为了一个热门话题。

    “全民教育是芬兰文化的一项原则,图书馆一直在这方面发挥着重要作用。共同学习和积极的公民意识是芬兰人生活的核心”哈里斯在接受电话采访时说。


An artist's impression of the Oodi Helsinki Central Library, which opens in 2018. Credit: ALA Architects

    对哈里斯来说,芬兰的图书馆是民主的,是社会包容的公共场所——在任何意义上都是“自由空间”。“心灵建设”的官方介绍提醒我们,芬兰法律保护图书馆,将其作为积极公民身份、言论自由、智力和创作自由的非商业共同基础。

    “什么是真正自由的公共空间?”哈里斯问道。“每个人都真正拥有和使用空间?

    这样的公共空间正在迅速消失,但芬兰人尤其珍视它们,并声称它们代表了他们更广泛的社会政治。

A long history
长久的历史

    阿尼·瓦托拉(Anni Vartola)是一位建筑评论家,也是“心灵建设”的策展人,他组织了一个展览,展示了图书馆建筑进步的历史。这些项目始于1881年芬兰第一个公共图书馆,新文艺复兴时期的Rikhardinkatu公共图书馆。

    “我们的想法是投资于建筑质量、装饰、艺术品和提升空间,以支持公共图书馆机构的目标;使建筑在建筑上如此吸引普通工薪阶层的人,他们想要进来,读报纸,读书,了解世界,从而启发自己,从而成为活跃的、消息灵通的公民。这一基本原则仍然适用,”她在一封电子邮件中说。


Rikhardinkatu Library, Helsinki 1881. Credit: Helsinki City Museum

    20世纪的大部分时间里,芬兰一直走在具有社会意识的建筑的最前沿,这要感谢追随阿尔瓦·阿尔托(Alvar Aalto)的一代建筑师、设计师和思想家。阿尔瓦·阿尔托是芬兰最重要的建筑师,也是威尼斯芬兰馆(he Finland Pavilion)的设计师。阿尔托著名的1935年维普里图书馆(Viipuri Library,位于现在的俄罗斯维堡)也在展览之列,这并不让人感到意外。

    “心灵建设”包括最近图书馆通过建筑设计不断提升和启发的例子。Vartola指着Juha Leiviska 1991年在赫尔辛基的Vallila图书馆说:“自然光线进入空间的方式,以及运动和视觉的流动如何如此自然地围绕着一个焦点,既优雅又舒缓。然而,我们说的是一个非常现代主义的、小型的、朴素的地方图书馆,它位于工人阶级社区的中心。”

    JKMM Architects设计了两个图书馆项目,选择在TurkuSeinajokiMind-Building中展示。图书馆建筑给建筑师们带来了什么样的机遇?JKMMAsmo Jaaksi说:“作为一项设计任务,图书馆是一个很好的挑战:你必须努力创造一个吸引各种各样的人,并鼓励游客以各种方式使用建筑的建筑。”图书馆也是创造自由设计的开放空间的好环境,也有强烈的情感因素。理解用户的角色很容易,因为我们都是芬兰图书馆的用户,”他在接受电子邮件采访时说。

Pride & dignity
骄傲和尊严


Apila Library, Seinäjoki, 2012. Credit: Tuomas Uusheimo

    虽然“心灵建设”关注的是芬兰图书馆的建筑技巧,但它也探索了这些设施如何在情感上为社区服务。哈里斯和瓦托拉在描述芬兰人与这些建筑的关系时都使用了“骄傲”和“尊严”这两个词。它们仍然为最初建造它们的社区所使用和喜爱,这是它们建筑质量的最大证明。

    芬兰图书馆不仅在建筑技术和风格上突破了极限,而且在文化进步和新思维的前沿有着令人印象深刻的记录。例如,芬兰建立了第一批创客图书馆(公众可以借阅设备和工具的空间),如今,一些设施免费提供3D打印机和音乐设备等高科技设备的使用。


Inside the Harald Herlin Learning Centre in Espoo, Finland. It was designed by Alvar Aalto in 1970, and restorated by Architects NRT and JKMM Architects in 2016. Credit: Tuomas Uusheimo

    2016年,芬兰实施了一项法案,规定图书馆应该为促进积极的公民身份、民主和言论自由做出贡献。法律规定,图书馆必须促进在获取信息方面的平等机会,不论信息采取何种有形形式。图书馆与芬兰民主社会之间的距离从未如此之近。

An ode to libraries
图书馆的颂歌


Alvar Aalto, Viipuri Library, Vyborg, Russia 1935. Credit: Alvar Aalto Museum

    哈里斯指出,将于11月开放的赫尔辛基新中央图书馆Oodi是芬兰公共图书馆在公民生活中发挥核心作用的恰当象征。

    新建筑与市政厅相对,巨大的木质外立面将作为一个巨大的顶棚,为公共活动和集会提供庇护。公共广场将延伸到建筑内部,人们在中心广场和图书馆之间无缝流动。

    该委员会是通过公开的竞争赢得的,这是芬兰建筑文化中最常见的方法。获奖建筑师ALA Architects都很年轻,就像阿尔托29岁时赢得Viipuri图书馆竞赛时一样。

    Oodi的建筑是基于将图书馆现在和未来的功能与芬兰所有城市环境相结合。图书馆是通过在木材包裹的、形状强烈的体量内,三个独特的公共活动书库(stacked)景观来定义的。下一个世纪,图书馆将能够容纳不同的程序和功能,作为一个典型的图书馆和公民论坛代代相传,” ALA Architects负责人Antti Nousjoki在一封电子邮件中说。


Oodi Helsinki Central Library, 2018. Credit: Tuomas Uusheimo/Tuomas Uusheimo/©2018 Tuomas Uusheimo: www.uusheimo.com

    但芬兰图书馆文化的核心是人,而不是建筑。因此,哈里斯把芬兰图书馆员带到威尼斯,向好奇的国际游客解释芬兰的视角。

    瓦尔托拉(Vartola)还赞扬了芬兰图书馆系统背后的公众和专业人士:“博学的图书馆员、公民的启蒙者、先进的法律和建筑文化,它们推动了图书馆的发展,因此,优秀的图书馆建筑贯穿历史,尽管作为一个国家存在一些政治或财政困难。”

    “此外,”她补充说,“由于气候恶劣,图书馆提供了室内的终极公共空间——而且是免费的。”

    芬兰馆“心灵建设”将在威尼斯双年展上展出,持续到20181125

(原文:https://us.cnn.com/style/article/finland-mind-building-libraries-venice-biennale/index.html

【扩展阅读】
 
谁在杀死哈佛大学图书馆?(利求同.大学图书馆的严冬——透视哈佛图书馆重组)
   
https://xw.qq.com/amphtml/20190413A0IO4B00(2012-02)

点击微信扫一扫